Jue bi shi "Xi yang ming mie luan shan zhong" 绝笔诗"夕阳明灭乱山中"

by Qu Qiubai 瞿秋白 (1899–1935)

Dynasty: Xiandai 現代 (1911–) (Modern Era)

Included in: Chen Tiejian 陈铁健. Qu Qiubai zhuan 瞿秋白传 (Biography of Qu Qiubai), Zhongguo geming shi congshu 中国革命史丛书 Shanghai: Shanghai renmin chubanshe, 1986. 505.

Translations

1
  • Paul Demiéville (1894–1979): No title ("Le soleil du soir luit et s'éteint dans le désordre des montagnes")
    in: Demiéville, Paul. Diény, Jean-Pierre (ed.). Poèmes chinois d'avant la mort. Paris: L'Asiathèque, 1984. p. 201.

夕阳明灭乱山中,落叶寒泉听不穷; 已忍伶俜十年事,心持半偈万缘空。