Wu yue dan zuo he dai zhu bu shi 五月旦作和戴主簿詩

Included in: Lu Qinli 逯欽立 (ed.). Xian Qin Han Wei Jin Nanbeichao shi 先秦漢魏晉南北朝詩 Beijing: Zhonghua shuju, 1983. Jinshi 晉詩 16.977.

Ina Asim : Am ersten Tag des Fünften Monats - in Anlehnung an ein Gedicht von Registrator Dai –
in: Pohl, Karl-Heinz. Der Pfirsichblütenquell. Tao Yuanming. Gesammelte Gedichte. Köln: Diederichs, 1985. p. 82f.

虛舟縱逸棹。回復遂無窮。發歲始俛仰。星紀奄將中。南窗罕悴物。北林榮且豐。神萍寫時雨。晨色奏景風。既來孰不去。人理固有終。居常待其盡。曲肱豈傷沖。遷化或夷險。肆志無窊隆。即事如已高。何必升華嵩。