Gai xia ge 垓下歌
by Xiang Yu 項羽 (232 BC–202 BC)
Dynasty: Qin 秦 (221 BC–207 BC)
Included in: Lu Qinli 逯欽立 (ed.). Xian Qin Han Wei Jin Nanbeichao shi 先秦漢魏晉南北朝詩 Beijing: Zhonghua shuju, 1983. Hanshi 漢詩 1.89.
Translations
1-
Paul Demiéville (1894–1979): Chanson de Gai Xia
–
in: Demiéville, Paul. Diény, Jean-Pierre (ed.). Poèmes chinois d'avant la mort. Paris: L'Asiathèque, 1984. p. 99.
力拔山兮氣蓋世。 時不利兮騅不逝。 騅不逝兮可奈何。 虞兮虞兮奈若何。