Ku liu shang shu meng de er shou (1) "Si hai qi ming bai yu liu" 哭劉尚書夢得二首 (其一) "四海齊名白與劉"
by Bai Juyi 白居易 (772–846)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 459.5234.
Translations
1-
Thomas O. Höllmann (1952–): Trauer um Minister Liu Yuxi
–
in: Höllmann, Thomas O. Unzertrennlich, sorglos und verrückt. Chinesische Gedichte über die Freundschaft. Göttingen: Wallenstein Verlag, 2019. p. 101.
四海齊名白與劉。百年交分兩綢繆。 同貧同病退閑日。一死一生臨老頭。 杯酒英雄君與操。文章微婉我知丘。 賢豪雖歿精靈在。應共微之地下遊。