Shi ji wen san ge (1) "Sui jiang mu xi huan bu zai" 釋疾文三歌（其一）"歲將暮兮歡不再"
by Lu Zhaolin 盧照鄰 (ca. 641–ca. 680)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 41.520f.
Translations
1-
Paul Demiéville (1894–1979): Trois chansons pour se délivrer de la Maladie I
–
in: Demiéville, Paul. Diény, Jean-Pierre (ed.). Poèmes chinois d'avant la mort. Paris: L'Asiathèque, 1984. p. 173.
歲將暮兮歡不再， 時已晚兮憂來多。 東郊絕此麒麟筆， 西山祕此鳳凰柯。 死去死去今如此， 生兮生兮奈汝何。