Wu ti "Miao se zhen chang" 無題 "妙色真常"

Dynasty: Tang 唐 (618–907)

Included in: Shiyun - 釋筠 and Shijing - 釋靜 (eds.). Zutang ji 祖堂集 Changsha shi: Yuelu shushe, 1996. 15.334.

Paul Demiéville (1894–1979): Sans titre "La matière physique est permanente en sa vraie transcendance" –
in: Demiéville, Paul. Diény, Jean-Pierre (ed.). Poèmes chinois d'avant la mort. Paris: L'Asiathèque, 1984. p. 32f.

妙色真常，本无生滅。法身圓寂，寧有去來。千聖同源，万靈一轍。吾今示滅，不假興哀。無強勞形，須存正念。儻遵此命，真報我恩。若固違言，非吾弟子。