Wu yi ge 五噫歌
Dynasty: Han 漢 (206 BC–220 AD)
Included in: Lu Qinli 逯欽立 (ed.). Xian Qin Han Wei Jin Nanbeichao shi 先秦漢魏晉南北朝詩 Beijing: Zhonghua shuju, 1983. Hanshi 漢詩 5.166.
Translations
1-
Ernst Schwarz (1916–2003): Lied von den "Fünf o weh"
–
in: Schwarz, Ernst. So sprach der Weise. Chinesisches Gedankengut aus drei Jahrtausenden. Berlin: Rütten & Loening, 1981. p. 342. –
in: Schwarz, Ernst. So sprach der Meister. Altchinesische Lebensweisheiten. München: Kösel-Verlag GmbH, 1994. p. 268.
陟彼北芒兮噫。 顧覽帝京兮噫。 宮室崔嵬兮噫。 民之劬勞兮噫。 遼遼未央兮噫。