Ji ling tai er shou (2) "Guo guo fu ren cheng zhu en" 集靈臺二首 (其二) "虢國夫人承主恩"
by Zhang Hu 張祜
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 511.5843.
Translations
1-
Volker Klöpsch (1948–): Auf die Jiling-Terasse II "Der Herrscher leiht der Herzogin von Guo huldvoll sein Ohr"
–
in: Klöpsch, Volker. Der seidene Faden. Gedichte der Tang. Frankfurt a. M.: Insel Verlag, 1991. p. 297.
虢國夫人承主恩，平明騎馬入宮門。 卻嫌脂粉污顏色，淡掃蛾眉朝至尊。