Zhong nan wang yu xue 終南望餘雪
by Zu Yong 祖詠 (ca. 699–ca. 746)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 131.1337.
Translations
2-
Wilhelm Gundert (1880–1971): "Letzter Winterschnee" auf dem Nan-shan, Examensthema des Jahres 725
–
in: Gundert, Wilhelm. Lyrik des Ostens. München: Carl Hanser Verlag, 1952. p. 305. -
Volker Klöpsch (1948–): Neuschnee auf dem Südgebirge
–
in: Klöpsch, Volker. Der seidene Faden. Gedichte der Tang. Frankfurt a. M.: Insel Verlag, 1991. p. 52.
終南陰嶺秀,積雪浮雲端。 林表明霽色,城中增暮寒。