Xi ju 溪居
by Pei Du 裴度 (765–839)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 335.3756.
Translations
1-
Herbert Franke (1914–2011): Hütte am Gebirgsbach
–
in: Franke, Herbert. Kleines chinesisches Lesebuch. Eine Auswahl aus der klassischen Literatur Chinas. Köln: Staufen Verlag, 1941. p. 24.
門徑俯清溪,茅簷古木齊。 紅塵飄不到,時有水禽啼。