Sai xia qu si shou (1) "Chan ming kong shuang lin" 塞下曲四首 (其一) "蟬鳴空雙林"
by Wang Changling 王昌齡 (698–ca. 756)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 140.1420.
Translations
1-
Volker Klöpsch (1948–): Lied von der Grenze
–
in: Klöpsch, Volker. Der seidene Faden. Gedichte der Tang. Frankfurt a. M.: Insel Verlag, 1991. p. 47.
蟬鳴空桑林，八月蕭關道。 出塞入塞寒，處處黃蘆草。 從來幽并客，皆共塵沙老。 莫學遊俠兒，矜誇紫騮好。