Nan lin 南鄰
by Du Fu 杜甫 (712–770)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 226.2435.
Translations
1-
Raffael Keller (1970–): Bei meinem südlichen Nachbarn
–
in: Keller, Raffael. Du Fu. Gedichte. Aus dem Chinesischen übersetzt und kommentiert von Raffael Keller. Mainz: Dietrich'sche Verlagsbuchhandlung, 2009. p. 85.
錦里先生烏角巾，園收芋粟不全貧。 慣看賓客兒童喜，得食階除鳥雀馴。 秋水纔深四五尺，野航恰受兩三人。 白沙翠竹江村暮，相對柴門月色新。