Preislied auf Tai-sse, die Königsbraut Vincenz Hundhausen (1878–1955)

Auf des Stromes Insel baute Sich sein Nest ein Entenpaar. Zärtlich locken Wechsellaute: Kouan, kouan! immerdar. In des Elternhauses Stille Ist ein holdes Kind erblüht, Sanft und sittsam von Gemüt. Unser Fürst hat sie erschaut, Und sein königlicher Wille Wählte sie zur würdigen Braut. Durch der Wasserrosen Blüten Gleitet unser Kahn dahin. Züchtig wußte sie zu hüten Ihren minniglichen Sinn. Unseres Fürsten Luft und Kummer Ist nur sie, und sein Begehr Sucht nach keiner andern mehr. Weil der Fürst an sie gedacht, Wälzte er sich ohne Schlummer Schon so manche lange Nacht. Wasserrosen blühn; wir pflücken Ihre Blüten in den Kahn. Um die Holde zu entzücken, Lautenspiel und Harfe nahn. Wasserrosen blühn; wir bücken Uns nach ihnen auf die Flut. Oh, wie ist sie rein, und gut! Glocken klingen hell und laut, Um die Holde zu beglücken; Paukenschlag begrüßt die Braut.

Hochzeitslied "Zwei verbundne Wasser-Enten" Ernst Meier (1813–1866)

Zwei verbundne Wasser-Enten, Weib- und Männlein, ziehen Kreise Schwimmend auf des Stromes Flut, Gingen wechselnd ihre Weise. Die Jungfrau, hehr und wonniglich, Mit hoher Tugend reich geschmückt - Wie freut der weise Vater sich, Der sie mit einem Mann beglückt. Kurz und lang auch sind die Stiele, Die die Wasserpflanze führt, Neigen bald sich rechts-, bald linkshin, Wie das Wasser sie berührt. Es wünschte unsre Jungfrau schon Im Traum und wachend mancher Mann; Doch Einer nur trägt sie davon, Der Eine, den sie lieb gewann.

Die jung vermählte Königin Carl Friedrich Neumann

Auf der einsamen Insel des Stromes singen harmonisch die Vögel Tsiu-kiu; In stiller Zurückgezogenheit liebt das herrliche Weib sich mit dem Trefflichen zu verbinden. Rechts und links ranket ordnungslos die Wasserpflanze Hing-tsai; In stiller Zurückgezogenheit sehnt sich nach ihm schlafend und wachend das treffliche Weib. Sie sehnt sich nach ihm, kann nicht schlafen, nicht wachen, in Gedanken versunken, – Gedankenvoll sich dehnend und wendend, sich wendend und dehnend. Rechts und links pranget herrlich die Wasserpflanze Hing-tsai; In stiller Zurückgezogenheit spielt melodisch das treffliche Weib die Instrumente Kiu und Tse.

Hochzeitlieder, 1. "Zwei, die nur vom Tod Getrennten" Friedrich Rückert (1788–1866)

Zwei, die nur vom Tod Getrennten, Die auf stiller Flut entlang, Mann und Weib, zwei Spiegelenten, Schweben unter Wechselsang! Die Gefährtin reich an Tugend, Reich an Anmuth, Sitte, Zucht, Die von Schönheit strahlt und Tugend, Hat ein Kluger ausgesucht. Viele Schilfe, kurz' und lange, Schwanken hin und her im Wind, Neigen sich des Wassers Drange, Wo sie aufgewachsen sind. Unsre Jungfrau zu gewinnen Wünscht im Wachen und im Traum Mancher, sich mit eitlem Sinnen Wälzend auf des Lagers Raum. Viele sie begehret hatten, Einer brach die Blum' am Stiel. Wie gefällig sie sich gatten! Wie mit Trommel Glockenspiel.

Zur Vermählung des Königs Wen Victor von Strauß (1809–1899)

Ein Entenpaar ruft Wechsellaut, Auf Stromes Insel hat's gebaut. Still, sittsam ist die reine Maid, Des hohen Fürsten würd'ge Braut. Seerosen schwimmen mannigfalt, Und links und rechts durchfährt man sie. Still, züchtig ist die reine Maid; Wach und im Schlaf begehrt' er sie. Und fand er nicht, die sein Begehr, Wach und im Schlaf gedacht' er der, Ach wie so sehr, ach wie so sehr! Und wälzt' und wand sich hin her. Seerosen schwimmen mannigfalt, Und links und rechts wir langen sie. Still, sittsam ist die reine Maid, Und Laut' und Harf' empfangen sie. Seerosen schwimmen mannigfalt, Und links und rechts wir pflücken sie. Still, sittsam ist die reine Maid, Und Glock' und Pauk' entzücken sie.