Xiǎn yǔ yǐn. Shījí 顯與隱。詩輯
Leung Pingkwan 梁秉鈞. Xiǎn yǔ yǐn. Shījí 顯與隱。詩輯 (Sichtbares und Verborgenes. Gedichte (The Visible and the Invisible: Poems)) Hongkong: MCCM Creations, 2012.
ISBN: 978-9881521811 Verlagstext: Chinesischer Text mit dt. und engl. Übersetzung. Sonderdruck anlässlich der Lyriklesung im Museum Rietberg, Zürich, am 29. April 2012 Written by Leung Ping-kwan 梁秉鈞 edited by Andrea Riemenschnitter translated by Andrea Riemenschnitter (German) and Helen Wallimann (English) A selection of eight trilingual poems published on the occasion of the poetry reading at the Rietburg Museum, Zurich in April 2012, when Leung was awarded an honorary doctorate by the University of Zurich.