Phönixbaum. Moderne taiwanesische Lyrik
Martin-Liao, Tienchi and Daberkow, Ricarda (eds.). Phönixbaum. Moderne taiwanesische Lyrik. Bochum: Projektverlag, 2000.
ISBN: 978-3897330580Translations
16- Baus Wolf 包惠夫 : Mißverständnis (Wùhuì 誤會)
- Wolfgang Kubin (1945–): Aller Lotos ist laut (Zhòng hé xuānhuá 眾荷喧嘩)
- ——— Brief von daheim (Jiāshū 家書)
- ——— Umtrunk mit Li He (Yǔ Lǐ Hè gòng yǐn 與李賀共飲)
- Manfred Frühauf : Der Schirm Phönixbaum (Sǎn 傘)
- ——— Der weiße Schlaf (Báisè de shuì 白色的睡)
- ——— Ein blauer Lotos (Yī duǒ qīnglián 一朵青蓮)
- Ines-Susanne Schilling : Entfernungen (Jùlí 距離)
- ——— Schwarze Narzissen (Hēi shuǐxiān 黑水仙)
- Andreas Donath (1934–): Spinnennetz (Zhūwǎng 蛛網)
- Wolfgang Kubin (1945–): Kleine, kleine Insel (Xiǎoxiǎo de dǎo 小小的島) [ View Online ]
- ——— Irrtum (Cuòwù 錯誤)
- Helmut Martin : Der Moment (Chànà 剎那)
- Raoul David Findeisen (1958–2017): Reise zum Ursprung des Wassers (Xíng dào shuǐ qióngchǔ 行到水窮處)
- ——— Unter dem Bhodi-Baum (Pútíshù xià 菩提樹下)
- Andreas Donath (1934–): Was der Regen sagt (Xǔshēng huō xiē shénme 雨聲說些什麼)