Frank Münzel

male (1937–2020)

Alternative Names: Lao Men

Der Übersetzer, Frank Münzel, geb. 1937, Jurist und Sinologe, Herausgeber von www.chinas-recht.de, promovierte mit einer Übersetzung aus den Ming-Annalen. Von 1969 bis 2002 arbeitete als Ostasienreferent am Max-Planck-Institut für ausländische und internationales Privatrecht in Hamburg. Er hat unter anderem das chinesische Kartellgesetz übersetzt

Translations

Fēnggǒu——zhì shē tán rénquán de rénmen 瘋狗——致奢談人權的人們: Der tolle Hund: den Menschenrechtsschwätzern (Guo Lusheng 郭路生) [ View Online ] –
in: Münzel, Frank (ed.). Revolutionäre Jugend: Vier Berichte und drei Gedichte, Phönixfeder 10. Gossenberg: Ostasien Verlag, 2011.
Wǒmen wúzuì 我們無罪: Wir sind nicht schuld (Zhang Liaoliao 張寥寥) [ View Online ] –
in: Münzel, Frank (ed.). Revolutionäre Jugend: Vier Berichte und drei Gedichte, Phönixfeder 10. Gossenberg: Ostasien Verlag, 2011.
Xiāngxìn wèilái 相信未來: Glaube an die Zukunft (Guo Lusheng 郭路生) [ View Online ] –
in: Münzel, Frank (ed.). Revolutionäre Jugend: Vier Berichte und drei Gedichte, Phönixfeder 10. Gossenberg: Ostasien Verlag, 2011.