Qin nü xiu xing 秦女休行

by Zuo Yannian 左延年

Dynasty: Wei 魏 (220–265)

Included in: Lu Qinli 逯欽立 (ed.). Xian Qin Han Wei Jin Nanbeichao shi 先秦漢魏晉南北朝詩 Beijing: Zhonghua shuju, 1983. Weishi 魏詩 5.410.

Translations

0
  • We don't have a translation for Qin nü xiu xing in our database yet.

始出上西門。遙望秦氏廬。 秦氏有好女。自名為女休。 休年十四五。為宗行報讐。 左執白楊刃。右據宛魯矛。 讐家便東南。仆僵秦女休。 女休西上山。上山四五里。 關吏呵問女休。女休前置辭。 平生為燕王婦。於今為詔獄囚。 平生衣參差。當今無領襦。 明知殺人當死。兄言怏怏。 弟言無道憂。女休堅詞為宗報讐。 死不疑。殺人都市中。 徼我都巷西。丞卿羅東向坐。 女休悽悽曳梏前。兩徒夾我持刀。 刀五尺餘。刀未下。膧朧擊鼓赦書下。