Xin jia niang ci san shou (3) "San ri ru chu xia" 新嫁娘詞三首 (其三) "三日入廚下"
by Wang Jian 王建 (ca. 766–ca. 830)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 301.3423.
Translations
1-
Volker Klöpsch (1948–): Die Braut
–
in: Klöpsch, Volker. Der seidene Faden. Gedichte der Tang. Frankfurt a. M.: Insel Verlag, 1991. p. 240.
三日入廚下，洗手作羹湯。 未諳姑食性，先遣小姑嘗。