Dong jiao 東郊
by Wei Yingwu 韋應物 (737–790)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 192.1979.
Translations
1-
Volker Klöpsch (1948–): Ostwärts hinaus vor die Stadt
–
in: Klöpsch, Volker. Der seidene Faden. Gedichte der Tang. Frankfurt a. M.: Insel Verlag, 1991. p. 228.
吏舍跼終年，出郊曠清曙。 楊柳散和風，青山澹吾慮。 依叢適自憩，緣澗還復去。 微雨靄芳原，春鳩鳴何處。 樂幽心屢止，遵事跡猶遽。 終罷斯結廬，慕陶真可庶。