Gong ci wu shou (2) "Yu lou tian ban qi sheng ge" 宮詞五首(其二)“玉樓天半起笙歌
by Gu Kuang 顧況 (ca. 726–ca. 808)
Dynasty: Tang 唐 (618–907)
Included in: Peng Dingqiu 彭定求 (ed.). Quan Tang shi 全唐詩 (Complete Tang Poems) Beijing: Zhonghua shuju, 1985. 267.2966.
Translations
1-
Volker Klöpsch (1948–): Palastweise
–
in: Klöpsch, Volker. Der seidene Faden. Gedichte der Tang. Frankfurt a. M.: Insel Verlag, 1991. p. 221.
玉樓天半起笙歌,風送宮嬪笑語和。 月殿影開聞夜漏,水精簾卷近銀河。